REVISTA ALTAÏR
En aquesta pàgina trobaràs un resum del contingut d'aquest numero.
75 TAHITI -ALTAIR REVISTA (2ª EPOCA)
MAS ALLA DEL MITO
Editorial ALTAIR REVISTA,S.L. /
págs.
5.95 €
Respeto a la Tierra y a los antepasados
Su nombre tiene tanta magia, que parece más próximo a los mitos literarios que a los destinos ...
Nº 75 / 01 - TAHITÍ - Enero 2012 - PVP: 5,95 €
EMBARQUE
ARCHIPIÉLAGO DE GAMBIER | RAIATEA | PEPEETE | MOOREA
INTRODUCCIÓN
MOTAS EXQUISITAS EN UN LIENZO AZUL
El territorio concentra 118 islas y atolones que afrontan dilemas trascendentales
Jaume Codina
ARCHIPIÉLAGO DE LA SOCIEDAD
EL PARAÍSO EXISTE, SE LLAMA MAUPITI
Conserva sus formas de vida, valores y creencias sin apenas cambios
Juan María Gárate Ibarrola
HEIVA DE TAHITÍ
EL GRAN FESTIVAL DONDE CADA ISLA LUCE SU TALENTO
Convivencia y competición se dan la mano en este certamen
Jaume Bartrolí
EXPLORACIÓN
TRAS EL SUEÑO DE LA FELICIDAD
Para los europeos, las islas encarnan el edén del que fuimos expulsados
Jaume Bartrolí
ARCHIPIÉLAGO DE TUAMOTU
CITA EN EL MURO DE LOS TIBURONES
Rangiroa es uno de los mejores destinos para nadar entre peces de colores y escualos
Jaume Codina
VAINILLA
LA ORQUÍDEA MÁS FRAGANTE
Sus vainas maduras exhalan un olor penetrante, muy estimado
Marta Ricart
PAUL GAUGUIN
ANHELO DE AMAR, CANTAR Y MORIR
El pintor buscó refugio en las islas, pero no escapó de sus propios demonios
Paloma Alarcó
EL TATUAJE
TODA UNA CULTURA A FLOR DE PIEL
Felizmente recuperado, hoy es una reivindicación de la identidad insular
Xavi Bartrolí
ARCHIPIÉLAGO DE LAS MARQUESAS
ISLAS DE CUMBRES Y PRECIPICIOS
Nuku Hiva es una intrincada maraña de valles y crestas volcánicas
Ángel Martínez Bermejo
ARTE
UN HÁLITO DE DIVINO EN CADA OBRA
Se expresa con distintas formas y materiales, entre los que destacan las tallas en piedra
Francisco Mellén
RURUTU
AUTOSUFICIENTE POR NATURALEZA
Es una isla privilegiada, con un clima benigno y un suelo ubérrimo
Xavi Bartrolí
PERLAS NEGRAS
INCESANTE BUSCA DE LA PERFECCIÓN
Los cultivadores miman las ostras en pos de un ejemplar irreprochable
Kris Ubach
RAPA
EXTROVERTIDOS HASTA UN LÍMITE
Los isleños ocultan algunos rasgos profundos de su cultura a los forasteros
Jaume Bartrolí
GUÍA DE TAHITÍ
María Eugenia Casquet y Félix Entralgo
CUADERNO DE VIAJES
Reportajes, noticias y sugerencias relacionadas con los viajes y con las culturas del mundo.
Editorial Altaïr nº 75
TAHITÍ
Más allá del mito
Respeto a la Tierra y a los antepasados
Su nombre tiene tanta magia, que parece más próximo a los mitos literarios que a los destinos reales, posibles. Desde su descubrimiento por los europeos en el siglo XVI, las islas que hoy forman la Polinesia Francesa han encarnado el Paraíso Terrenal del que fuimos expulsados a causa del pecado original de Adán y Eva: un lugar feraz y hermoso, sin animales hostiles, donde la naturaleza abastece espontáneamente de alimentos al ser humano, y este puede vivir sin vergüenza ni remordimientos, en una gozosa inocencia. Prestigiosos intelectuales y artistas del hemisferio Norte acudieron en busca de ese edén y, con sus obras, contribuyeron a su difusión: Herman Melville, Robert Louis Stevenson, Jack London, Pierre Loti, Paul Gauguin, Jacques Brel…
Es posible que Tahití y sus islas fueron lugares de ensueño… antes de la llegada de los occidentales. No solo introdujimos enfermedades para las que los isleños no estaban inmunizados, sino que impusimos nuestra visión productiva de la existencia, junto a valores y prejuicios extraños para los locales. También extendimos las armas de fuego, que transformaron los enfrentamientos entre comunidades locales en guerras de exterminio.
Las cosas, lógicamente, han cambiado. No sin esfuerzo, los tahitianos han elaborado una síntesis entre sus raíces y las exigencias del mundo globalizado. Por eso las islas son hoy un destino moderno y confortable, aunque con una identidad poderosa, respetuosa con la tierra y la herencia de los antepasados. Un lugar donde jóvenes tatuados con esos mismos símbolos que lucieron sus ancestros manejan la tecnología más puntera con soltura, o donde competentes titulados universitarios perfeccionan el cultivo artesanal de la vainilla o la cría de perlas.
También es un paraíso natural, donde el viajero experimenta el baño en rugientes cataratas que se desploman con estruendo, la ascensión a pitones volcánicos que hunden su falda en el océano Pacífico, o el éxtasis de nadar entre ballenas, tiburones, mantarrayas o peces tropicales. En pocas regiones, la naturaleza se percibe de una manera tan cercana, espontánea e íntima. Todo el territorio es un maravilloso santuario donde el corazón humano palpita sincronizado con la Tierra.
Este monográfico no hubiese sido posible sin las generosas enseñanzas de Candice Saugere y Jaume Bartrolí, quienes nos contagiaron su apasionada devoción por las islas y sus gentes.